Miben segíthetünk? / Hirdetéseim / Hogy tudok hirdetést megjelentetni az angol és német hirdetési oldalakon?
Vissza

Hogy tudok hirdetést megjelentetni az angol és német hirdetési oldalakon?

Az ingatlan.com-nak van egy angol nyelvű- és egy német nyelvű oldala is, ezek az ingatlan.com-on az oldal aljára görgetve, a jobb alsó sarokban érhetőek el, de természetesen önálló linkkel is rendelkeznek, ezekre kattintva is elérhetőek.

A német nyelvű oldalunk linkje: https://immobilienungarn.net/
Az angol nyelvű oldalunk linkje: https://realestatehungary.hu/


Minden hirdetés automatikusan megjelenik az angol és a német nyelvű oldalunkon is.

Ha angolul is megadod a hirdetés szövegét, akkor ez a szöveg jelenik meg a hirdetésedben az angol nyelvű oldalon. Ha németül is megadod a hirdetés szövegét, akkor ez a szöveg jelenik meg a hirdetésedben a német nyelvű oldalon. Ha csak magyarul adod meg a hirdetés szövegét, akkor az nem fog megjelenni a hirdetésedben az angol és a német nyelvű oldalakon.

A hirdetés szövegét a következőképpen tudod idegen nyelven is megadni: 

  • Ha még nem vagy belépve az ingatlan.com-os felhasználói fiókodba, jelentkezz be  az e-mail címeddel és a jelszavaddal vagy kapcsolt fiókoddal.
  • Kattints a neved melletti „Saját hirdetéseim” feliratra és válaszd ki azt a hirdetést, amelyiket módosítani szeretnéd. 
  • Kattints az „Ingatlan adatainak szerkesztése” gombra. 
    Keresd meg a „Szöveges leírás” menüpontot a bal oldalon megjelenő menüsorban és kattints rá.
  • Majd igény szerint tégy pipát a „Megadom a hirdetés szövegét angolul is”/”Megadom a hirdetés szövegét németül is” szöveg mellé. Ekkor le fog nyílni egy szabadszavas mező, ide tudod beírni a hirdetés szövegét az adott nyelven.
  • Ha végeztél, ne felejts el a „Mentés” gombra kattintani.

Ha szeretnéd, hogy a telefonszámod az angol és/vagy német nyelvű oldalon megjelenő hirdetésedben szerepeljen, akkor azt a következőképpen tudod beállítani:

  • Ha még nem vagy belépve az ingatlan.com-os felhasználói fiókodba, jelentkezz be  az e-mail címeddel és a jelszavaddal vagy kapcsolt fiókoddal.
  • Az oldal felső részén, a fiókban megadott nevedre kattintva válaszd ki a legördülő menüből az „Adataim” menüpontot, így egyből a „Személyes adatok” menüpontot fogod látni az oldalon.
  • Itt minden telefonszám esetében beállíthatod, hogy milyen nyelven érdeklődhetnek az adott telefonszámon a keresők. Ehhez nem kell mást tenned, csak az adott telefonszám mellett  látható „Ceruza” ikonra kattintanod, majd ezután a „Szerkesztésre”, így igény szerint tehetsz pipát az „angol”/”német” szöveg mellé.
  • Az itt beállított nyelvű hirdetésedben meg fog jelenni az adott telefonszámod. Ellenkező esetben csak üzenetküldési lehetőséget ajánl fel az érdeklődőknek az adott nyelvű oldal.
Nem találod amit keresel? Írd meg nekünk!

Amint tudunk, cikket írunk róla.

További segítségre van szükséged? +36 1 237 2065 segitunk@ingatlan.com Munkanapokon: 10:00-17:00

Kérünk, hogy arról a telefonszámról vagy e-mail címről keress minket, amit a regisztrációnál megadtál.
Így egyszerűen tudunk azonosítani és gyorsabban találunk megoldást a kérdésedre. Köszönjük!

chatsimple